Jorge, 65-godišnji muškarac, imao je najnapetiju ponedjeljak navečer u posljednjih nekoliko mjeseci. Kada je, kao i obično, izveo svoje pse u šetnju, jedan od njih, njegov 14-godišnji pudl Teddy, nestao je bez traga. Komšija ga je upozorio da je neko stavio Teddyja u vreću i da se kreće prema nasipu. Potrčao je za nekim ko je nosio svežanj preko ramena, ali kada ju je sustigao, otkrio je da je to žena, a psa više nema.
Incident je odmah prijavljen, a 25. policijska stanica, zajedno sa 6. podstanarskom stanicom, započela je istragu. Sigurnosne kamere u tom području pokazale su se ključnim, prikazujući Teddyja kako ga podižu, kako plače i kako mu skidaju prsluk prije nego što ga odvedu prema nasipu. Ovo je bila početna tačka intenzivne operacije u kojoj su policajci primali stalan priliv dojava od lokalnih stanovnika.
Potraga koja je trajala tokom cijelog ranog jutra
Nakon prijave, policajci su pretražili ulice u naselju El Pozo. Išli su od vrata do vrata, intervjuišući ljude i pretražujući naselja koja se nalaze iza nasipa, u blizini Nacionalnog puta 168. Neki svjedoci su dali detalje pod uslovom anonimnosti, ali noć se odužila bez novih informacija o tome gdje se životinja nalazi. Čak se i vlasnik pridružio potrazi i satima pratio policiju.
U 8 sati ujutro, Jorge se vratio u policijsku stanicu i, zajedno s dva patrolna automobila, nastavio potragu u smjeru La Guardije. Prema riječima samog Jorgea, zvali su Teddyjevo ime, ali niko se nije odazvao. Uprkos tome, policija i susjedi nisu odustali i nastavili su koordinirati napore da ga pronađu, zadatak koji je odražavao odličan odnos između policije i zajednice.
Teddyjev neočekivani povratak
Dok je potraga još bila u toku, oko 11 sati ujutro, u Jorgeovoj kući se pojavila žena. On je prethodne noći nije prepoznao zbog odjeće, ali je ona potvrdila da je to ista osoba koju je sreo na biciklističkoj stazi. Objasnila je da je pronašla Teddyja kako leži pored puta, podigla ga i držala kod sebe cijelu noć dok nije odlučila da ga vrati vlasniku.
Dolazak pudle donio je trenutno olakšanje porodici. Teddyjev povratak je bio emotivan, iako je životinja bila potpuno depresivna.Nakon što su se ponovo sastali sa svojom pratiljicom Keilom, legli su zajedno, a pudlica je spavala praktično cijeli dan. Ugodna atmosfera se poboljšala posjetom vlasnikovih unuka, kada… Medo je prvi put mahnuo repom, gest koji je mnogo značio onima koji ga nisu vidjeli tako pogođenog.
Istraga je i dalje otvorena kako bi se razjasnile okolnosti krađa psa Ali epizoda ostavlja jasnu lekciju: zahvaljujući saradnji policije i svjedočenju komšija, životinja koja je bila dio doma vratila se svojoj porodici, nakon noći patnje koja je mogla završiti mnogo gore.
